杨纳 | Yang Na
杨纳，生于四川，现居北京。川美油画系本硕，长期在绘画中展开超现实维度的“虚幻写实主义”探索。她的作品融合梦境与现实、感性与理性、野性与秩序，在神秘的空间结构与心理映射中，构建出一组组不断游移的存在状态。
Born in Sichuan and currently based in Beijing, Yang Na holds both BFA and MFA degrees from the Oil Painting Department of Sichuan Fine Arts Institute. Her unique style, known as “Illusional Realism,” blends surreal imagery with reality, logic with emotion, and wildness with structure—unfolding in scenes that seem both familiar and foreign.
她以极强的视觉构造力和心理洞察力，将人物与动物、风景与物体编织进看似现实却不断脱轨的画面中。梦的逻辑、身体的感知与潜意识的语言在她的画布上反复显现，形成一种对“真实”不断质疑的视觉思辨。
Her paintings weave together human and animal forms, landscapes, and objects into images that appear realistic but constantly derail into the surreal. Dream logic, bodily sensation, and subconscious symbols coalesce into a visual questioning of reality itself.
她的作品曾展出于阿联酋沙迦美术馆、荷兰鹿特丹世界美术馆、巴黎大皇宫、台北当代美术馆、北京今日美术馆、银川当代美术馆等地，近年来更在中国多个城市举办个人项目与群展。
Her work has been exhibited at the Sharjah Art Museum (UAE), World Art Museum Rotterdam (Netherlands), Grand Palais (Paris), MoCA Taipei, Today Art Museum (Beijing), and MoCA Yinchuan, among others. In recent years, she has participated in numerous solo and group exhibitions across China.
她说自己“常常走神”，也常与自己较劲。正是在这无尽的自我交锋中，她持续绘出一个又一个“似曾相识”的异梦场景，让观者在图像中醒着做梦。
She describes herself as often “absent-minded” and constantly wrestling with her own thoughts. Through this inner tension, she creates paintings that evoke strange yet familiar dreamscapes—spaces where viewers remain awake while dreaming.
