石榴 | Shi Liu
石榴，1995年生于中国，现工作生活于北京与洛杉矶之间。她是一个以影像、装置、写字机器人等为媒介的多维艺术家，持续探索技术与人类、身体与意识之间流动而复杂的边界。
Born in China in 1995, Shi Liu lives and works between Beijing and Los Angeles. Her multimedia practice spans film, installation, and robotic painting, reflecting a deep inquiry into the shifting boundaries between humanity and machine intelligence.
本科时期，石榴曾就读于布朗大学艺术史专业，后辍学创业，进入机器人行业。从19岁起，她连续创办科技公司，涉足AI、脑机接口、服务型机器人等多个前沿领域，曾登上《福布斯》“30 Under 30”精英榜。
She began her academic journey in Art History at Brown University, but left to pursue a career in robotics. Over nearly a decade, she founded multiple companies in the field—ranging from AI to brain-computer interfaces—and was recognized by Forbes “30 Under 30” for her contributions.
离开商业世界后，她开始重新定义“技术”与“诗意”的关系。她以写字机器人装置还原逝去亲人的书写记忆，也以影像作品讲述全球首位脑机接口治疗抑郁症患者的情感波动。这些作品直面科技对人类情感、身份、意识的重塑。
After leaving the tech world, Shi Liu turned to art to poetically reinterpret the logic of machines. In her installations, robots mimic the handwriting of her late grandfather. In her films, she documents the emotional journey of the first patient treated with brain-computer interface for depression—probing how frontier technologies rewrite our sense of self.
她的作品被布朗大学基金会、槟城州立美术馆等机构收藏。她用机械构建回忆，用影像对抗遗忘，用系统语言思考人的极限。她始终保持一种冷静、精准却富有情感的表达方式，在科技与诗意之间来回穿梭。
Her works are part of the permanent collections of institutions such as Brown Investments and Penang State Art Gallery. Navigating memory, trauma, and identity through technological forms, Shi Liu maintains a clear yet tender voice—oscillating between algorithm and intuition, silence and signal.
